Diccionario · verbo
malsukcesi
malsukcesi/mal.sukˈtse.si/
Raíz oficial sukces- (Fundamento, 1905)
malsukcesi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «fracasar».
Significado
fracasar
Esperantopedia, revisado a mano, CC BY-SA 4.0
fracasar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: zozobrar, escollar
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Ne sukcesi
- ĉiuj liaj klopodoj malsukcesis
- vi malsukcesis edziĝon, kaj vi suferas pro tio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /mal.sukˈtse.si/
- Sílabas
- mal·suk·CE·si
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- malprefijocontrario
- sukcesraízsukceso
- idesinenciainfinitivo
Formas
| infinitivo | malsukcesi |
|---|---|
| presente | malsukcesas |
| pasado | malsukcesis |
| futuro | malsukcesos |
| condicional | malsukcesus |
| imperativo | malsukcesu |
| participio activo · en curso | malsukcesanta |
| participio activo · terminada | malsukcesinta |
| participio activo · a punto de | malsukcesonta |
Frases de ejemplo
- Pro tio li malsukcesis la ekzamenon.Por eso él suspendió el examen. #552638
- Li klarigis kial la eksperimento malsukcesis.Él explicó por qué el experimento fracasó. #608495
- Mi ne deziras malsukcesi en miaj ekzamenoj.No quiero fallar en mis pruebas. #431714
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
En otros idiomas
| English | fail |
|---|---|
| Português | fracassar |
| Français | rater |
| Deutsch | missglücken, misslingen, Misserfolg haben |
| Polski | ponieść fiasko, nie mieć powodzenia, nie mieć fartu |
| Русский | потерпеть неудачу, не смочь, не суметь |
| Українська | зазнавати невдачі, потерпіти невдачу |
| Nederlands | mislukken |
| Čeština | neuspět, selhat |
| Slovenčina | mať neúspech, prepadnúť, zlyhať |
| Magyar | nem sikerül, meghiúsul, megbukik, elbukik |
| 中文 | 未遂 |
| 日本語 | 失敗する |
| Català | fracassar, fallir, esguerrar-se |
| Bahasa Indonesia | gagal |
| Беларуская | ня мець посьпеху, быць беспасьпяховым, правальвацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.