Szótár · ige
malsukcesi
malsukcesi/mal.sukˈtse.si/
Hivatalos szótő: sukces- (Fundamento, 1905)
malsukcesi eszperantó ige, jelentése „kudarcot vallani”.
Jelentés
kudarcot vallani
Esperantopedia, kézzel ellenőrizve, CC BY-SA 4.0
nem sikerülmeghiúsulmegbukikelbukik
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: kudarcot vall, csődöt mond
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Ne sukcesi
- ĉiuj liaj klopodoj malsukcesis
- vi malsukcesis edziĝon, kaj vi suferas pro tio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /mal.sukˈtse.si/
- Szótagok
- mal·suk·CE·si
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- malelőképzőellentét
- sukcesszótősukceso
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | malsukcesi |
|---|---|
| jelen idő | malsukcesas |
| múlt idő | malsukcesis |
| jövő idő | malsukcesos |
| feltételes mód | malsukcesus |
| felszólító mód | malsukcesu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | malsukcesanta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | malsukcesinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | malsukcesonta |
Példamondatok
- Sen via helpemo, mi povintus malsukcesi.Segítőkészséged nélkül nem sikerült volna ez nekem. #1892509
- Mi timas, ke la damo malsukcesos.Félek, hogy a felsül. #4707301
- Eĉ studinte senpaŭze Tom malsukcesis la ekzamenon.Tom vizsgája nem sikerült, annak ellenére, hogy szünet nélkül tanult. #597465
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | fail |
|---|---|
| Español | fracasar |
| Português | fracassar |
| Français | rater |
| Deutsch | missglücken, misslingen, Misserfolg haben |
| Polski | ponieść fiasko, nie mieć powodzenia, nie mieć fartu |
| Русский | потерпеть неудачу, не смочь, не суметь |
| Українська | зазнавати невдачі, потерпіти невдачу |
| Nederlands | mislukken |
| Čeština | neuspět, selhat |
| Slovenčina | mať neúspech, prepadnúť, zlyhať |
| 中文 | 未遂 |
| 日本語 | 失敗する |
| Català | fracassar, fallir, esguerrar-se |
| Bahasa Indonesia | gagal |
| Беларуская | ня мець посьпеху, быць беспасьпяховым, правальвацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.