Esperantopedia

Vortaro · verbo

malsukcesi

malsukcesi/mal.sukˈtse.si/

Oficiala radiko sukces- (Fundamento, 1905)

malsukcesi estas esperanta vorto (verbo): Ne sukcesi.

Signifo

  1. Ne sukcesi
    • ĉiuj liaj klopodoj malsukcesis
    • vi malsukcesis edziĝon, kaj vi suferas pro tio

    vidu ankaŭ: bankroti, fiaski, runiniĝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/mal.sukˈtse.si/
Silaboj
mal·suk·CE·si
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. malprefiksomalo, kontraŭo
  2. sukcesradikosukceso
  3. ifinaĵoinfinitivo

Formoj

infinitivomalsukcesi
prezencomalsukcesas
preteritomalsukcesis
futuromalsukcesos
kondicionalomalsukcesus
volitivomalsukcesu
aktiva participo · daŭrantamalsukcesanta
aktiva participo · finitamalsukcesinta
aktiva participo · estontamalsukcesonta

Ekzemplaj frazoj

  • Li malsukcesis pro manko de mono. #429164
  • Tiuj lernantoj ambaŭ malsukcesis la teston. #518002
  • Ŝi diris, ke ŝi timas malsukcesi. #525809
  • Vi devas studegi por ne malsukcesi. #546479

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

sukces-

En aliaj lingvoj

Englishfail
Españolfracasar
Portuguêsfracassar
Françaisrater
Deutschmissglücken, misslingen, Misserfolg haben
Polskiponieść fiasko, nie mieć powodzenia, nie mieć fartu
Русскийпотерпеть неудачу, не смочь, не суметь
Українськазазнавати невдачі, потерпіти невдачу
Nederlandsmislukken
Češtinaneuspět, selhat
Slovenčinamať neúspech, prepadnúť, zlyhať
Magyarnem sikerül, meghiúsul, megbukik, elbukik
中文未遂
日本語失敗する
Catalàfracassar, fallir, esguerrar-se
Bahasa Indonesiagagal
Беларускаяня мець посьпеху, быць беспасьпяховым, правальвацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.