Vortaro · verbo
malsukcesi
malsukcesi/mal.sukˈtse.si/
Oficiala radiko sukces- (Fundamento, 1905)
malsukcesi estas esperanta vorto (verbo): Ne sukcesi.
Signifo
- Ne sukcesi
- ĉiuj liaj klopodoj malsukcesis
- vi malsukcesis edziĝon, kaj vi suferas pro tio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /mal.sukˈtse.si/
- Silaboj
- mal·suk·CE·si
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- malprefiksomalo, kontraŭo
- sukcesradikosukceso
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | malsukcesi |
|---|---|
| prezenco | malsukcesas |
| preterito | malsukcesis |
| futuro | malsukcesos |
| kondicionalo | malsukcesus |
| volitivo | malsukcesu |
| aktiva participo · daŭranta | malsukcesanta |
| aktiva participo · finita | malsukcesinta |
| aktiva participo · estonta | malsukcesonta |
Ekzemplaj frazoj
- Li malsukcesis pro manko de mono. #429164
- Tiuj lernantoj ambaŭ malsukcesis la teston. #518002
- Ŝi diris, ke ŝi timas malsukcesi. #525809
- Vi devas studegi por ne malsukcesi. #546479
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | fail |
|---|---|
| Español | fracasar |
| Português | fracassar |
| Français | rater |
| Deutsch | missglücken, misslingen, Misserfolg haben |
| Polski | ponieść fiasko, nie mieć powodzenia, nie mieć fartu |
| Русский | потерпеть неудачу, не смочь, не суметь |
| Українська | зазнавати невдачі, потерпіти невдачу |
| Nederlands | mislukken |
| Čeština | neuspět, selhat |
| Slovenčina | mať neúspech, prepadnúť, zlyhať |
| Magyar | nem sikerül, meghiúsul, megbukik, elbukik |
| 中文 | 未遂 |
| 日本語 | 失敗する |
| Català | fracassar, fallir, esguerrar-se |
| Bahasa Indonesia | gagal |
| Беларуская | ня мець посьпеху, быць беспасьпяховым, правальвацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.