Esperantopedia

Dictionary · noun

tavolo

tavolo/taˈvo.lo/

Official word (Fundamento)

tavolo is an Esperanto noun meaning “layer”.

Meaning

  1. layer, stratum

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. Maldika etenditaĵo da iu substanco sur io alia
    • la fruktodona tavolo de la tero
    • subtera sulfura tavolo

    see also: nivelo, sternaĵo, sedimento, tapiŝo, tego

  2. Parto de la socio konsiderata kompare kun pli superaj kaj pli malsuperaj partoj
    • Katarina la Dua entreprenis veran kampanjon por francigi la regantajn tavolojn de sia Imperio
    • la britaj esperantistoj tre multe superreprezentiĝas en la pli altaj sociaj tavoloj

    see also: kasto, klaso

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/taˈvo.lo/
Syllables
ta·VO·lo

Word structure

  1. tavolroottavolo
  2. oendingnoun

Forms

singularplural
subjecttavolotavoloj
object (-n)tavolontavolojn

Example sentences

  • Ĉi-matene estis dika tavolo da prujno.This morning there was a thick layer of frost. #5104153
  • Tomo portas multajn tavolojn de vestaĵoj.Tom is wearing a lot of layers. #13598871
  • Malvarmigu ĝin sur glacia tavolo!Chill it on ice. #5228220tavolo: layer, stratum

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

tavol-

In other languages

Españolestrato (social), clase (social)
Françaiscouche
DeutschSchicht, Lage (Schicht), Stand (Gesellschaftsschicht), Gesellschaftsschicht
Polskiwarstwa
Русскийслой, пласт
Українськашар, пласт, ярус, нашарування
Nederlandslaag
Češtinageologická vrstva, sloj
Slovenčinageologická vrstva, sloj
Magyarréteg
中文层
日本語層
Българскислой, пласт
Беларускаяслой, пласт

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.