tavolo

Bedeutung

1. Schicht

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org

Lage (Schicht)Stand (Gesellschaftsschicht)Gesellschaftsschicht

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Lage

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Maldika etenditaĵo da iu substanco sur io alia
   • la fruktodona tavolo de la tero
   • subtera sulfura tavolo

   siehe auch: nivelo, sternaĵo, sedimento, tapiŝo, tego

2. Parto de la socio konsiderata kompare kun pli superaj kaj pli malsuperaj partoj
   • Katarina la Dua entreprenis veran kampanjon por francigi la regantajn tavolojn de sia Imperio
   • la britaj esperantistoj tre multe superreprezentiĝas en la pli altaj sociaj tavoloj

   siehe auch: kasto, klaso

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/taˈvo.lo/

Silben

ta·VO·lo

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. tavolWurzeltavolo
2. oEndungSubstantiv

Formen

Beispielsätze

• Ĉie kuŝis dika tavolo da polvo.Überall lag eine dicke Staubschicht. #1613851
• Tomo havas tavolojn.Tom hat mehrere Facetten. #13911305tavolojn → tavolo: Schicht
• Se la ozona tavolo ne ekzistus, tiam danĝero minacus nin.Gäbe es die Ozonschicht nicht, so drohte uns Gefahr. #8318725

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0