Wörterbuch · Verb
tavoligi
tavoligi/ta.voˈli.ɡi/
Offizielle Wurzel tavol- (Fundamento, 1905)
tavoligi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „schichten“.
Bedeutung
schichtenübereinander legen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: trennen, spalten
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Aranĝi, dividi laŭ tavoloj
- mia edzino faras […] kvadratetojn de bakita tavoligita tritikpasto
- la pastro prenis la kuprajn incensujojn […] kaj tavoligis ilin, por tegi la altaron .
siehe auch: stakigi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ta.voˈli.ɡi/
- Silben
- ta·vo·LI·gi
Wortbildung
- tavolWurzeltavolo
- igSuffixmachen, veranlassen
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | tavoligi |
|---|---|
| Präsens | tavoligas |
| Präteritum | tavoligis |
| Futur | tavoligos |
| Konditional | tavoligus |
| Imperativ (Volitiv) | tavoligu |
| Partizip Aktiv · andauernd | tavoliganta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | tavoliginta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | tavoligonta |
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | to layer |
|---|---|
| Español | estratificar |
| Português | estratificar |
| Français | stratifier |
| Polski | pokrywać warstwami, nawarstwiać |
| Русский | расслаивать, расслоить |
| Українська | розшарувати, розмістити шарами |
| Čeština | navrstvit, rozvrstvit |
| Slovenčina | navrstviť, rozvrstviť |
| Magyar | rétegez |
| 中文 | 叠加 |
| 日本語 | 層にする |
| Български | разслоявам |
| Беларуская | расслойваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.