Dictionary · noun
tranĉaĵo
tranĉaĵo/tranˈtʃa.ʒo/
Official root tranĉ- (Fundamento, 1905)
tranĉaĵo is an Esperanto noun meaning “cut”.
Meaning
cut
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Related meanings: slice
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
slice
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Peco apartigita per tranĉo
- ridante oni kaptadis tranĉaĵojn da pomoj
- sklavoj enportis tripiedon […], sur kiun ili komencis ŝuti etajn tranĉaĵojn da mirho kaj nardo
- Tranĉo, fendo
- la [hak]ilo falis perforte sur la kverkaĵan tabulon en kiun ĝi kavigis profundan tranĉaĵon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /tranˈtʃa.ʒo/
- Syllables
- tran·ĈA·ĵo
Word structure
- tranĉroottranĉo
- aĵsuffixconcrete thing
- oendingnoun
Forms
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subject | tranĉaĵo | tranĉaĵoj |
| object (-n) | tranĉaĵon | tranĉaĵojn |
Example sentences
- Ĉu vi volas tranĉaĵon de panrostaĵo?Do you want a slice of toast? #8774306
- Mi volas manĝi tranĉaĵon el kuko.I want to eat a piece of cake. #8985976tranĉaĵon → tranĉaĵo: cut
- Oni devas distranĉi ilin en tranĉaĵojn.They have to be cut into slices. #13179045
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Español | filete, tajada, rebanada, loncha |
|---|---|
| Français | tranche |
| Deutsch | Scheibe (geschnitten), Stück (geschnitten) |
| Polski | plasterek |
| Українська | відрізок, скибка (хліба), шматок |
| 中文 | 面包片 |
| 日本語 | 一切れ |
| Беларуская | частка (адрэзаная), надрэз, выраз |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.