Esperantopedia

Dictionary · verb

ventumi

ventumi/venˈtu.mi/

Official word (Fundamento)

ventumi is an Esperanto verb meaning “fan”.

Meaning

  1. to fan
  2. to winnow

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

fanwinnow

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition in Esperanto

  1. Refreŝigi movante la aeron
    • li ventumas al si per sia ĉapelo
    • ĉiuj damoj […] sidis en la unua vico kaj ventumadis sin

    see also: ventoli

  2. Purigi grenon, skuante ĝin en trablovo, kiu forblovas la netaŭgan parton
    • Boaz […] ventumas hordeon […] en la draŝejo
    • disfluganta grenventumaĵo (netaŭga ventumita parto de la greno).

    see also: draŝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/venˈtu.mi/
Syllables
ven·TU·mi

Word structure

  1. ventrootvento
  2. umsuffixindefinite meaning
  3. iendinginfinitive

Forms

infinitiveventumi
presentventumas
pastventumis
futureventumos
conditionalventumus
volitiveventumu
active participle · ongoingventumanta
active participle · completedventuminta
active participle · about toventumonta

Example sentences

  • Mi ventumas min per magazino.I am fanning myself with a magazine. #1665292ventumas → ventumi: to fan
  • Li malfermis la fenestron por ventumi la ĉambron.He opened the window to ventilate the room. #13842774ventumi: to fan
  • Tomo ventumas sin.Tom is fanning himself. #12904734ventumas → ventumi: to fan

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

vent-

In other languages

Portuguêsventilar
Françaisventiler
DeutschLuft zufächeln, windsichten, die Spreu vom Weizen trennen, worfeln
Italianoventilare, sventagliare, pulare, dare aria
Polskiwietrzyć, wiać (zboże)
Русскийпроветривать, провеивать
Українськапровітрювати, провіювати, віяти (про зерно), обмахувати
Nederlandswannen
Češtinaovívat, profukovat, provětrat, vyfukovat
Slovenčinaoviať, prefukovať, prevetrať, vyfukovať
Magyarlegyez, szelel, szellőztet, rostál
中文去虚存真
日本語あおぐ, 風を送る
Ελληνικάαερίζω
Bahasa Indonesiamengipasi, menampi angin
Беларускаяправетрываць, вэнтыляваць, правейваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.