辞書 · 動詞
ventumi
ventumi/venˈtu.mi/
ventumiは、「あおぐ」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
あおぐ風を送る
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Refreŝigi movante la aeron
- li ventumas al si per sia ĉapelo
- ĉiuj damoj […] sidis en la unua vico kaj ventumadis sin
参照: ventoli
- Purigi grenon, skuante ĝin en trablovo, kiu forblovas la netaŭgan parton
- Boaz […] ventumas hordeon […] en la draŝejo
- disfluganta grenventumaĵo (netaŭga ventumita parto de la greno).
参照: draŝi
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /venˈtu.mi/
- 音節
- ven·TU·mi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- vent語根vento
- um接尾辞不定の意味
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | ventumi |
|---|---|
| 現在 | ventumas |
| 過去 | ventumis |
| 未来 | ventumos |
| 仮定法 | ventumus |
| 命令法 | ventumu |
| 能動分詞 · 進行中 | ventumanta |
| 能動分詞 · 完了 | ventuminta |
| 能動分詞 · これから | ventumonta |
関連語
ほかの言語では
| English | fan, winnow |
|---|---|
| Português | ventilar |
| Français | ventiler |
| Deutsch | Luft zufächeln, windsichten, die Spreu vom Weizen trennen, worfeln |
| Italiano | ventilare, sventagliare, pulare, dare aria |
| Polski | wietrzyć, wiać (zboże) |
| Русский | проветривать, провеивать |
| Українська | провітрювати, провіювати, віяти (про зерно), обмахувати |
| Nederlands | wannen |
| Čeština | ovívat, profukovat, provětrat, vyfukovat |
| Slovenčina | oviať, prefukovať, prevetrať, vyfukovať |
| Magyar | legyez, szelel, szellőztet, rostál |
| 中文 | 去虚存真 |
| Ελληνικά | αερίζω |
| Bahasa Indonesia | mengipasi, menampi angin |
| Беларуская | праветрываць, вэнтыляваць, правейваць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。