Esperantopedia

Slovník · sloveso

ventumi

ventumi/venˈtu.mi/

Oficiální slovo (Fundamento)

ventumi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „ovívat“.

Význam

ovívatprofukovatprovětratvyfukovatvětratčistit

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Refreŝigi movante la aeron
    • li ventumas al si per sia ĉapelo
    • ĉiuj damoj […] sidis en la unua vico kaj ventumadis sin

    viz také: ventoli

  2. Purigi grenon, skuante ĝin en trablovo, kiu forblovas la netaŭgan parton
    • Boaz […] ventumas hordeon […] en la draŝejo
    • disfluganta grenventumaĵo (netaŭga ventumita parto de la greno).

    viz také: draŝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/venˈtu.mi/
Slabiky
ven·TU·mi
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. ventkořenvento
  2. umpříponaneurčitý význam
  3. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivventumi
přítomnýventumas
minulýventumis
budoucíventumos
podmiňovacíventumus
rozkazovacíventumu
činné příčestí · probíhajícíventumanta
činné příčestí · dokončenéventuminta
činné příčestí · nastávajícíventumonta

Příbuzná slova

vent-

V jiných jazycích

Englishfan, winnow
Portuguêsventilar
Françaisventiler
DeutschLuft zufächeln, windsichten, die Spreu vom Weizen trennen, worfeln
Italianoventilare, sventagliare, pulare, dare aria
Polskiwietrzyć, wiać (zboże)
Русскийпроветривать, провеивать
Українськапровітрювати, провіювати, віяти (про зерно), обмахувати
Nederlandswannen
Slovenčinaoviať, prefukovať, prevetrať, vyfukovať
Magyarlegyez, szelel, szellőztet, rostál
中文去虚存真
日本語あおぐ, 風を送る
Ελληνικάαερίζω
Bahasa Indonesiamengipasi, menampi angin
Беларускаяправетрываць, вэнтыляваць, правейваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.