Dicionário · verbo
ventumi
ventumi/venˈtu.mi/
ventumi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «ventilar».
Significado
ventilar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: abanar, flabelar
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Refreŝigi movante la aeron
- li ventumas al si per sia ĉapelo
- ĉiuj damoj […] sidis en la unua vico kaj ventumadis sin
ver também: ventoli
- Purigi grenon, skuante ĝin en trablovo, kiu forblovas la netaŭgan parton
- Boaz […] ventumas hordeon […] en la draŝejo
- disfluganta grenventumaĵo (netaŭga ventumita parto de la greno).
ver também: draŝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /venˈtu.mi/
- Sílabas
- ven·TU·mi
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- ventradicalvento
- umsufixosentido indefinido
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | ventumi |
|---|---|
| presente | ventumas |
| passado | ventumis |
| futuro | ventumos |
| condicional | ventumus |
| imperativo | ventumu |
| particípio ativo · em andamento | ventumanta |
| particípio ativo · concluído | ventuminta |
| particípio ativo · iminente | ventumonta |
Frases de exemplo
- La hundoj ventumas la vostojn kaj la katoj balancas siajn.Os cães movem o rabo e os gatos o balançam. #1565874ventumas → ventumi: ventilar
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | fan, winnow |
|---|---|
| Français | ventiler |
| Deutsch | Luft zufächeln, windsichten, die Spreu vom Weizen trennen, worfeln |
| Italiano | ventilare, sventagliare, pulare, dare aria |
| Polski | wietrzyć, wiać (zboże) |
| Русский | проветривать, провеивать |
| Українська | провітрювати, провіювати, віяти (про зерно), обмахувати |
| Nederlands | wannen |
| Čeština | ovívat, profukovat, provětrat, vyfukovat |
| Slovenčina | oviať, prefukovať, prevetrať, vyfukovať |
| Magyar | legyez, szelel, szellőztet, rostál |
| 中文 | 去虚存真 |
| 日本語 | あおぐ, 風を送る |
| Ελληνικά | αερίζω |
| Bahasa Indonesia | mengipasi, menampi angin |
| Беларуская | праветрываць, вэнтыляваць, правейваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.