Esperantopedia

Diccionario · verbo

ventumi

ventumi/venˈtu.mi/

Palabra oficial (Fundamento)

ventumi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «abanicar».

Significado

abanicarabanar

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Refreŝigi movante la aeron
    • li ventumas al si per sia ĉapelo
    • ĉiuj damoj […] sidis en la unua vico kaj ventumadis sin

    véase también: ventoli

  2. Purigi grenon, skuante ĝin en trablovo, kiu forblovas la netaŭgan parton
    • Boaz […] ventumas hordeon […] en la draŝejo
    • disfluganta grenventumaĵo (netaŭga ventumita parto de la greno).

    véase también: draŝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/venˈtu.mi/
Sílabas
ven·TU·mi
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. ventraízvento
  2. umsufijosentido indefinido
  3. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivoventumi
presenteventumas
pasadoventumis
futuroventumos
condicionalventumus
imperativoventumu
participio activo · en cursoventumanta
participio activo · terminadaventuminta
participio activo · a punto deventumonta

Frases de ejemplo

  • Li malfermis la fenestron por ventumi la ĉambron.Abrió la ventana para ventilar la habitación. #13842774ventumi: abanicar
  • Tomo ventumas sin.Tom se está abanicando. #12904734
  • La hundoj ventumas la vostojn kaj la katoj balancas siajn.Los perros menean la cola y los gatos la balancean. #1565874ventumas → ventumi: abanicar

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

vent-

En otros idiomas

Englishfan, winnow
Portuguêsventilar
Françaisventiler
DeutschLuft zufächeln, windsichten, die Spreu vom Weizen trennen, worfeln
Italianoventilare, sventagliare, pulare, dare aria
Polskiwietrzyć, wiać (zboże)
Русскийпроветривать, провеивать
Українськапровітрювати, провіювати, віяти (про зерно), обмахувати
Nederlandswannen
Češtinaovívat, profukovat, provětrat, vyfukovat
Slovenčinaoviať, prefukovať, prevetrať, vyfukovať
Magyarlegyez, szelel, szellőztet, rostál
中文去虚存真
日本語あおぐ, 風を送る
Ελληνικάαερίζω
Bahasa Indonesiamengipasi, menampi angin
Беларускаяправетрываць, вэнтыляваць, правейваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.