Woordenboek · werkwoord
ventumi
ventumi/venˈtu.mi/
ventumi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘wannen’.
Betekenis
wannen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: waaieren
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Refreŝigi movante la aeron
- li ventumas al si per sia ĉapelo
- ĉiuj damoj […] sidis en la unua vico kaj ventumadis sin
zie ook: ventoli
- Purigi grenon, skuante ĝin en trablovo, kiu forblovas la netaŭgan parton
- Boaz […] ventumas hordeon […] en la draŝejo
- disfluganta grenventumaĵo (netaŭga ventumita parto de la greno).
zie ook: draŝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /venˈtu.mi/
- Lettergrepen
- ven·TU·mi
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- ventstamvento
- umachtervoegselonbepaalde betekenis
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | ventumi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | ventumas |
| verleden tijd | ventumis |
| toekomende tijd | ventumos |
| voorwaardelijke wijs | ventumus |
| gebiedende wijs (volitief) | ventumu |
| actief deelwoord · voortdurend | ventumanta |
| actief deelwoord · voltooid | ventuminta |
| actief deelwoord · aanstaand | ventumonta |
Voorbeeldzinnen
- Ventumu vian kabaneton!Lucht uw stulpje! #11606967Ventumu → ventumi: wannen
- Tomo ventumas sin.Tom wuift zich koelte toe. #12904734ventumas → ventumi: wannen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | fan, winnow |
|---|---|
| Português | ventilar |
| Français | ventiler |
| Deutsch | Luft zufächeln, windsichten, die Spreu vom Weizen trennen, worfeln |
| Italiano | ventilare, sventagliare, pulare, dare aria |
| Polski | wietrzyć, wiać (zboże) |
| Русский | проветривать, провеивать |
| Українська | провітрювати, провіювати, віяти (про зерно), обмахувати |
| Čeština | ovívat, profukovat, provětrat, vyfukovat |
| Slovenčina | oviať, prefukovať, prevetrať, vyfukovať |
| Magyar | legyez, szelel, szellőztet, rostál |
| 中文 | 去虚存真 |
| 日本語 | あおぐ, 風を送る |
| Ελληνικά | αερίζω |
| Bahasa Indonesia | mengipasi, menampi angin |
| Беларуская | праветрываць, вэнтыляваць, правейваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.