Woordenboek · zelfstandig naamwoord
ventego
ventego/venˈte.ɡo/
Officiële stam vent- (Fundamento, 1905)
ventego is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘storm’.
Betekenis
- storm
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · nl.wiktionary.org
Verwante betekenissen: rukwind
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Fortega vento, ordinare akompanata de pluvo aŭ neĝo
- en tiu nokto blovis terura ventego kaj la pluvo faladis per riveroj
- kiel pasanta ventego [la] malpiulo malaperas
- Rapide trapasanta amaso
- la ventegoj de la vivo
- la mevoj flirtis ĉirkaŭ li kvazaŭ ventego da blankaj flugiloj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /venˈte.ɡo/
- Lettergrepen
- ven·TE·go
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- ventstamvento
- egachtervoegselgroot, versterkend
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | ventego | ventegoj |
| lijdend voorwerp (-n) | ventegon | ventegojn |
Voorbeeldzinnen
- Post la ventego la oceano estis kvieta.Na de storm was de oceaan kalm. #7753645
- Ni havis ventegon hieraŭ.We hadden een hevige wind gisteren. #684269ventegon → ventego: storm
- Multaj homoj en Afriko estis mortigitaj de la ventego.Veel mensen in Afrika werden gedood door de stormwind. #673939
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | gale |
|---|---|
| Português | ventania |
| Français | tempête |
| Deutsch | Sturm |
| Italiano | tempesta, tormenta |
| Polski | wicher, wichura |
| Русский | ураган |
| Українська | вихор, шторм |
| Čeština | vichr, vichřice |
| Slovenčina | víchor, víchrica |
| Magyar | vihar, szélvihar |
| 中文 | 风暴 |
| 日本語 | 暴風 |
| Ελληνικά | ανεμοζάλη |
| Bahasa Indonesia | badai, topan, angin ribut, lesus |
| Беларуская | ураган |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.