Esperantopedia

Dictionary · verb

aflikti

aflikti/aˈflik.ti/

Official root aflikt- (3. Oficiala Aldono, 1921)

aflikti is an Esperanto verb meaning “afflict”.

Meaning

  1. to afflict
  2. to grieve

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

afflict

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Related meanings: grieve

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. Kaŭzi koran suferon; korpremi, ĉagreni
    • lia mensogo kaj perfido afliktis ŝin
    • ŝia konkurantino afliktis ŝin kaj tre incitis ŝin

    see also: malĝojigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/aˈflik.ti/
Syllables
a·FLIK·ti

Word structure

  1. afliktrootaflikto
  2. iendinginfinitive

Forms

infinitiveaflikti
presentafliktas
pastafliktis
futureafliktos
conditionalafliktus
volitiveafliktu
active participle · ongoingafliktanta
active participle · completedafliktinta
active participle · about toafliktonta

Example sentences

  • La ĥemiterapio grave afliktas la korpon.Chemotherapy causes substantial damage to the body. #1968669afliktas → aflikti: to afflict
  • Ne estas mi, kiu afliktas lin.I'm not the one hurting them. #5971926afliktas → aflikti: to afflict
  • Ne estas mi, kiu afliktas ŝin.I'm not the one hurting her. #5971929afliktas → aflikti: to afflict

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

aflikt-

In other languages

Españolafligir
Portuguêsafligir, angustiar, acabrunhar
Françaisaffliger, accabler, affecter, atteindre
Deutschbetrüben, bekümmern, kränken, quälen
Italianoaffliggere
Polskidotykać boleśnie, smucić, wywoływać ból, zafrasować
Русскийогорчать
Українськазасмучувати, пригнічувати, завдавати жалю
Nederlandsbedroeven
Češtinakormoutit, mrzet, rmoutit, soužit
Slovenčinakormútiť, sužovať, zarmucovať
中文使忧虑
日本語深く悲しませる
עבריתלענות
Bahasa Indonesiamenyedihkan, menyakitkan hati
Беларускаязасмучаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.