Vortaro · verbo
aflikti
aflikti/aˈflik.ti/
Oficiala radiko aflikt- (3. Oficiala Aldono, 1921)
aflikti estas esperanta vorto (verbo): Kaŭzi koran suferon.
Signifo
- Kaŭzi koran suferon; korpremi, ĉagreni
- lia mensogo kaj perfido afliktis ŝin
- ŝia konkurantino afliktis ŝin kaj tre incitis ŝin
vidu ankaŭ: malĝojigi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /aˈflik.ti/
- Silaboj
- a·FLIK·ti
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- afliktradikoaflikto
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | aflikti |
|---|---|
| prezenco | afliktas |
| preterito | afliktis |
| futuro | afliktos |
| kondicionalo | afliktus |
| volitivo | afliktu |
| aktiva participo · daŭranta | afliktanta |
| aktiva participo · finita | afliktinta |
| aktiva participo · estonta | afliktonta |
Ekzemplaj frazoj
- Kio estas, kio vin tiel afliktas? #1382448
- Kio hodiaŭ vin afliktas, mia mielguteto? #1636553
- La ĥemiterapio grave afliktas la korpon. #1968669
- Venos tempo, kiam tio afliktos vin. #4812350
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | afflict |
|---|---|
| Español | afligir |
| Português | afligir, angustiar, acabrunhar |
| Français | affliger, accabler, affecter, atteindre |
| Deutsch | betrüben, bekümmern, kränken, quälen |
| Italiano | affliggere |
| Polski | dotykać boleśnie, smucić, wywoływać ból, zafrasować |
| Русский | огорчать |
| Українська | засмучувати, пригнічувати, завдавати жалю |
| Nederlands | bedroeven |
| Čeština | kormoutit, mrzet, rmoutit, soužit |
| Slovenčina | kormútiť, sužovať, zarmucovať |
| 中文 | 使忧虑 |
| 日本語 | 深く悲しませる |
| עברית | לענות |
| Bahasa Indonesia | menyedihkan, menyakitkan hati |
| Беларуская | засмучаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.