Vortaro · substantivo
aflikto
aflikto/aˈflik.to/
Oficiala radiko aflikt- (3. Oficiala Aldono, 1921)
aflikto estas esperanta vorto (substantivo): Sento kaj stato de iu afliktita.
Signifo
- Sento kaj stato de iu afliktita
- mi konsolos ilin kaj gajigos ilin post ilia aflikto
- en espero ĝojaj, en aflikto paciencaj, en preĝado persistaj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /aˈflik.to/
- Silaboj
- a·FLIK·to
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- afliktradikoaflikto
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | aflikto | afliktoj |
| akuzativo (-n) | aflikton | afliktojn |
Ekzemplaj frazoj
- Li kaŝis sian aflikton malantaŭ rideto. #554250
- Li ne faras al si aflikton. #980164
- Aflikto, kaŭzita de amiko, ne resaniĝas. #2775800
- Ĉu ŝi fine elploris sian aflikton? #3507207
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | affliction |
|---|---|
| Português | aflição, agonia |
| Français | affliction, accablement, chagrin, peine |
| Deutsch | Betrübnis, Kümmernis, Kummer, Leid |
| Italiano | afflizione, pena (sofferenza), travaglio |
| Polski | smutek, cierpienie, zgryzota, zmartwienie |
| Русский | огорчение |
| Українська | засмучення |
| Čeština | sklíčenost, soužení, trápení, zármutek |
| Slovenčina | súženie, zármutok |
| 日本語 | 苦悩 |
| עברית | אסון, צער |
| Bahasa Indonesia | kesedihan, kepedihan, sakit hati |
| Беларуская | засмучэньне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.