Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

aflikto

aflikto/aˈflik.to/

Officiële stam aflikt- (3. Oficiala Aldono, 1921)

aflikto is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘lijden’.

Betekenis

lijdenpijn

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Sento kaj stato de iu afliktita
    • mi konsolos ilin kaj gajigos ilin post ilia aflikto
    • en espero ĝojaj, en aflikto paciencaj, en preĝado persistaj

    zie ook: ĉagreno, malĝojo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/aˈflik.to/
Lettergrepen
a·FLIK·to
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. afliktstamaflikto
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpafliktoafliktoj
lijdend voorwerp (-n)afliktonafliktojn

Voorbeeldzinnen

  • Li kaŝis sian aflikton malantaŭ rideto.Hij verborg zijn verdriet achter een glimlach. #554250aflikton → aflikto: lijden

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

aflikt-

In andere talen

Englishaffliction
Portuguêsaflição, agonia
Françaisaffliction, accablement, chagrin, peine
DeutschBetrübnis, Kümmernis, Kummer, Leid
Italianoafflizione, pena (sofferenza), travaglio
Polskismutek, cierpienie, zgryzota, zmartwienie
Русскийогорчение
Українськазасмучення
Češtinasklíčenost, soužení, trápení, zármutek
Slovenčinasúženie, zármutok
日本語苦悩
עבריתאסון, צער
Bahasa Indonesiakesedihan, kepedihan, sakit hati
Беларускаязасмучэньне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.