Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

aflikto

aflikto/aˈflik.to/

Rdzeń oficjalny aflikt- (3. Oficiala Aldono, 1921)

aflikto to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „smutek”.

Znaczenie

  1. smutek, zmartwienie

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

cierpieniezgryzota

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: przypadłość, afekcja

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Sento kaj stato de iu afliktita
    • mi konsolos ilin kaj gajigos ilin post ilia aflikto
    • en espero ĝojaj, en aflikto paciencaj, en preĝado persistaj

    zobacz też: ĉagreno, malĝojo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/aˈflik.to/
Sylaby
a·FLIK·to
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. afliktrdzeńaflikto
  2. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikafliktoafliktoj
biernik (-n)afliktonafliktojn

Przykładowe zdania

  • La afliktoj de Tomo ne estis financaj.Problemy Toma nie były finansowe. #5089097afliktoj → aflikto: smutek, zmartwienie

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

aflikt-

W innych językach

Englishaffliction
Portuguêsaflição, agonia
Françaisaffliction, accablement, chagrin, peine
DeutschBetrübnis, Kümmernis, Kummer, Leid
Italianoafflizione, pena (sofferenza), travaglio
Русскийогорчение
Українськазасмучення
Češtinasklíčenost, soužení, trápení, zármutek
Slovenčinasúženie, zármutok
日本語苦悩
עבריתאסון, צער
Bahasa Indonesiakesedihan, kepedihan, sakit hati
Беларускаязасмучэньне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.