Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

aflikto

aflikto/aˈflik.to/

Oficiální kořen aflikt- (3. Oficiala Aldono, 1921)

aflikto je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „sklíčenost“.

Význam

sklíčenostsouženítrápenízármutek

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: utrpení

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Sento kaj stato de iu afliktita
    • mi konsolos ilin kaj gajigos ilin post ilia aflikto
    • en espero ĝojaj, en aflikto paciencaj, en preĝado persistaj

    viz také: ĉagreno, malĝojo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/aˈflik.to/
Slabiky
a·FLIK·to
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. afliktkořenaflikto
  2. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativafliktoafliktoj
akuzativ (-n)afliktonafliktojn

Příbuzná slova

aflikt-

V jiných jazycích

Englishaffliction
Portuguêsaflição, agonia
Françaisaffliction, accablement, chagrin, peine
DeutschBetrübnis, Kümmernis, Kummer, Leid
Italianoafflizione, pena (sofferenza), travaglio
Polskismutek, cierpienie, zgryzota, zmartwienie
Русскийогорчение
Українськазасмучення
Slovenčinasúženie, zármutok
日本語苦悩
עבריתאסון, צער
Bahasa Indonesiakesedihan, kepedihan, sakit hati
Беларускаязасмучэньне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.