Slovník · sloveso
aflikti
aflikti/aˈflik.ti/
Oficiální kořen aflikt- (3. Oficiala Aldono, 1921)
aflikti je esperantské slovo (sloveso) ve významu „kormoutit“.
Význam
kormoutitmrzetrmoutitsoužittrápittížit
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: postihnout, postihovat
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Kaŭzi koran suferon; korpremi, ĉagreni
- lia mensogo kaj perfido afliktis ŝin
- ŝia konkurantino afliktis ŝin kaj tre incitis ŝin
viz také: malĝojigi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /aˈflik.ti/
- Slabiky
- a·FLIK·ti
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- afliktkořenaflikto
- ikoncovkainfinitiv
Tvary
| infinitiv | aflikti |
|---|---|
| přítomný | afliktas |
| minulý | afliktis |
| budoucí | afliktos |
| podmiňovací | afliktus |
| rozkazovací | afliktu |
| činné příčestí · probíhající | afliktanta |
| činné příčestí · dokončené | afliktinta |
| činné příčestí · nastávající | afliktonta |
Příbuzná slova
aflikt-
- -o -i
aflikti aflikto
V jiných jazycích
| English | afflict |
|---|---|
| Español | afligir |
| Português | afligir, angustiar, acabrunhar |
| Français | affliger, accabler, affecter, atteindre |
| Deutsch | betrüben, bekümmern, kränken, quälen |
| Italiano | affliggere |
| Polski | dotykać boleśnie, smucić, wywoływać ból, zafrasować |
| Русский | огорчать |
| Українська | засмучувати, пригнічувати, завдавати жалю |
| Nederlands | bedroeven |
| Slovenčina | kormútiť, sužovať, zarmucovať |
| 中文 | 使忧虑 |
| 日本語 | 深く悲しませる |
| עברית | לענות |
| Bahasa Indonesia | menyedihkan, menyakitkan hati |
| Беларуская | засмучаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.