Esperantopedia

Dictionary · verb

alarmi

alarmi/aˈlar.mi/

Official root alarm- (1. Oficiala Aldono, 1909)

alarmi is an Esperanto verb meaning “alarm”.

Meaning

  1. to alert
  2. to alarm, startle

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

alarm

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition in Esperanto

  1. Anonci minacantan danĝeron aŭ voki al batalo aŭ helpo, per signalo aŭ krioj
    • oni alarmis la gvardion kaj okupis ĉiujn enirojn
    • la tuta vilaĝo estas alarmita

    broader: averti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/aˈlar.mi/
Syllables
a·LAR·mi

Word structure

  1. alarmrootalarmo
  2. iendinginfinitive

Forms

infinitivealarmi
presentalarmas
pastalarmis
futurealarmos
conditionalalarmus
volitivealarmu
active participle · ongoingalarmanta
active participle · completedalarminta
active participle · about toalarmonta

Example sentences

  • Kio igis la sensilon alarmi?What triggered the sensor? #12196019alarmi: to alert
  • La arestitoj false alarmis.The prisoners gave a false alarm. #1523123
  • Donald Broadribb (translator), La Mirinda Sorĉisto de Oz (The Wonderful Wizard of Oz) by L. Frank Baum, Chapter 1,… Aunt Em had been so startled by the child’s laughter that she would scream and press her hand upon her heart whenever Dorothy’s merry voice reached her ears …

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

alarm-

In other languages

Españolalarmar, alertar
Portuguêsalarmar, dar alarme
Françaisalarmer, alerter
Deutschalarmieren
Polskialarmować, ostrzegać, trwożyć, zaniepokoić
Русскийбить тревогу
Українськапідняти по тривозі, бити тривогу, бити на сполох
Nederlandsalarmeren
Češtinaalarmovat, volat do zbraně, vyhlásit poplach
Slovenčinaalarmovať, robiť poplach
Magyarriaszt, riadóztat
中文大声疾呼
日本語警報を伝える
Catalàalarmar, alertar
עבריתלהזעיק
Bahasa Indonesiamemberitahukan bahaya
Беларускаябіць трывогу

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.