Vortaro · verbo
alarmi
alarmi/aˈlar.mi/
Oficiala radiko alarm- (1. Oficiala Aldono, 1909)
alarmi estas esperanta vorto (verbo): Anonci minacantan danĝeron aŭ voki al….
Signifo
- Anonci minacantan danĝeron aŭ voki al batalo aŭ helpo, per signalo aŭ krioj
- oni alarmis la gvardion kaj okupis ĉiujn enirojn
- la tuta vilaĝo estas alarmita
supernocio: averti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /aˈlar.mi/
- Silaboj
- a·LAR·mi
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- alarmradikoalarmo
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | alarmi |
|---|---|
| prezenco | alarmas |
| preterito | alarmis |
| futuro | alarmos |
| kondicionalo | alarmus |
| volitivo | alarmu |
| aktiva participo · daŭranta | alarmanta |
| aktiva participo · finita | alarminta |
| aktiva participo · estonta | alarmonta |
Ekzemplaj frazoj
- Graka tuso alarmis min el mia dormeto. #5043404
- Ekvidinte fumon, li devis alarmi. #10786688
- Kio igis la sensilon alarmi? #12196019
- La arestitoj false alarmis. #1523123
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | alarm |
|---|---|
| Español | alarmar, alertar |
| Português | alarmar, dar alarme |
| Français | alarmer, alerter |
| Deutsch | alarmieren |
| Polski | alarmować, ostrzegać, trwożyć, zaniepokoić |
| Русский | бить тревогу |
| Українська | підняти по тривозі, бити тривогу, бити на сполох |
| Nederlands | alarmeren |
| Čeština | alarmovat, volat do zbraně, vyhlásit poplach |
| Slovenčina | alarmovať, robiť poplach |
| Magyar | riaszt, riadóztat |
| 中文 | 大声疾呼 |
| 日本語 | 警報を伝える |
| Català | alarmar, alertar |
| עברית | להזעיק |
| Bahasa Indonesia | memberitahukan bahaya |
| Беларуская | біць трывогу |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.