Woordenboek · werkwoord

alarmi

alarmi/aˈlar.mi/

alarmi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘alarmeren’.

Betekenis

alarmeren

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: alarm slaan, beangstigen

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Anonci minacantan danĝeron aŭ voki al batalo aŭ helpo, per signalo aŭ krioj
- oni alarmis la gvardion kaj okupis ĉiujn enirojn
- la tuta vilaĝo estas alarmita
overkoepelend begrip: averti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitief	alarmi
tegenwoordige tijd	alarmas
verleden tijd	alarmis
toekomende tijd	alarmos
voorwaardelijke wijs	alarmus
gebiedende wijs (volitief)	alarmu
actief deelwoord · voortdurend	alarmanta
actief deelwoord · voltooid	alarminta
actief deelwoord · aanstaand	alarmonta

Kio igis la sensilon alarmi?Wat heeft de sensor laten afgaan? #12196019alarmi: alarm slaan
La polico alarmis la fajrobrigadon post la akcidento.De politie alarmeerde de brandweer na het ongeluk. #5120704
Pasinsemajne la polico alarmis, ĉar seria seksatencanto supozeble aktivis en Utreĥto.Vorige week sloeg de politie alarm omdat er een serie-aanrander in Utrecht actief zou zijn. #5155972

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

alarm-

English	alarm
Español	alarmar, alertar
Português	alarmar, dar alarme
Français	alarmer, alerter
Deutsch	alarmieren
Polski	alarmować, ostrzegać, trwożyć, zaniepokoić
Русский	бить тревогу
Українська	підняти по тривозі, бити тривогу, бити на сполох
Čeština	alarmovat, volat do zbraně, vyhlásit poplach
Slovenčina	alarmovať, robiť poplach
Magyar	riaszt, riadóztat
中文	大声疾呼
日本語	警報を伝える
Català	alarmar, alertar
עברית	להזעיק
Bahasa Indonesia	memberitahukan bahaya
Беларуская	біць трывогу

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.