Dictionary · verb
alkonduki
alkonduki/al.konˈdu.ki/
Official root konduk- (Fundamento, 1905)
alkonduki is an Esperanto verb meaning “to bring”.
Meaning
- to bring, take (cause to come)
- to lead to
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
lead to
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Related meanings: bring
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- Alvenigi al iu aŭ al si
- ordonu al viaj servistoj alkonduki azenojn de Libujo
- oni alkondukis al li ĉiujn malsanulojn .
- Konduki al io, kaj ĝin atingi
- la natura iro de ideoj alkondukis lin al la penso, ke...
- li sukcesis alkonduki sian laboron ĝis la fino , al feliĉa fino
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /al.konˈdu.ki/
- Syllables
- al·kon·DU·ki
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
Forms
| infinitive | alkonduki |
|---|---|
| present | alkondukas |
| past | alkondukis |
| future | alkondukos |
| conditional | alkondukus |
| volitive | alkonduku |
| active participle · ongoing | alkondukanta |
| active participle · completed | alkondukinta |
| active participle · about to | alkondukonta |
Example sentences
- Mi ne alkondukis ilin ĉi tien.I didn't lead them here. #12724853
- Mi alkondukis vin precize, kien mi celis.I got you all right where I want you. #5442577alkondukis → alkonduki: to bring, take
- Mi volas alkonduki mian familion ĉi tien.I want to bring my family here. #5691478
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
konduk-
- -a -i
- -ad- continued action
- -ant- doing (active, present)
- -ist- professional, adherent
- -il- tool, instrument
kondukilo aerkondukilo aerokondukilo akvokondukilo varmokondukilo
- compounds
alkonduki dekonduki enkonduki enkonduko forkonduki akvokonduko
In other languages
| Español | transportar, llevar |
|---|---|
| Français | amener, conduire, ramener, réduire |
| Deutsch | herbringen, zuführen, holen, herbeischaffen |
| Polski | doprowadzać, dowieść, przywodzić, sprowadzać |
| Русский | подвести, привести |
| Nederlands | brengen |
| Čeština | dovést, přivést, zavést |
| Slovenčina | doviesť, priviesť |
| Magyar | odavezet, idevezet |
| 中文 | 拿来 |
| 日本語 | 連れて来る |
| Română | plumb, dovedi, reaminti, aduce |
| Bahasa Indonesia | mengantarkan ke, membawa ke |
| Беларуская | падводзіць, прыводзіць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.