Esperantopedia

Словарь · глагол

alkonduki

alkonduki/al.konˈdu.ki/

Официальный корень konduk- (Fundamento, 1905)

alkonduki — слово эсперанто (глагол), означает «подвести».

Значение

  1. подводить (кого-л. к чему-л.);
  2. перен. приводить (к чему-л.)

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

подвестипривести

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: приноси́ть, принести́, приводи́ть

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Alvenigi al iu aŭ al si
    • ordonu al viaj servistoj alkonduki azenojn de Libujo
    • oni alkondukis al li ĉiujn malsanulojn .
  2. Konduki al io, kaj ĝin atingi
    • la natura iro de ideoj alkondukis lin al la penso, ke...
    • li sukcesis alkonduki sian laboron ĝis la fino , al feliĉa fino

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/al.konˈdu.ki/
Слоги
al·kon·DU·ki
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. alкореньalo
  2. kondukкореньkonduki
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивalkonduki
настоящее времяalkondukas
прошедшее времяalkondukis
будущее времяalkondukos
условное наклонениеalkondukus
повелительное наклонениеalkonduku
действительное причастие · длящееся действиеalkondukanta
действительное причастие · завершённое действиеalkondukinta
действительное причастие · предстоящее действиеalkondukonta

Примеры предложений

  • Oni alkondukos vin al la elirejo.Вас отведут к выходу. #11069764alkondukos → alkonduki: перен. приводить
  • Kien tiu ĉi vojeto alkondukos nin?Куда приведёт нас эта тропинка? #11762311

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

konduk-

На других языках

Englishto bring, lead to
Españoltransportar, llevar
Françaisamener, conduire, ramener, réduire
Deutschherbringen, zuführen, holen, herbeischaffen
Polskidoprowadzać, dowieść, przywodzić, sprowadzać
Nederlandsbrengen
Češtinadovést, přivést, zavést
Slovenčinadoviesť, priviesť
Magyarodavezet, idevezet
中文拿来
日本語連れて来る
Românăplumb, dovedi, reaminti, aduce
Bahasa Indonesiamengantarkan ke, membawa ke
Беларускаяпадводзіць, прыводзіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.