Dictionary · verb
antaŭfiksi
antaŭfiksi/an.tawˈfik.si/
Official root fiks- (1. Oficiala Aldono, 1909)
antaŭfiksi is an Esperanto verb meaning “predetermine”.
Meaning
- to pre-establish, pre-arrange
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
predetermine
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition in Esperanto
- Anticipe fiksi
- [la edzo] ne revenis je la antaŭfiksita tempo
- versoj […] sen antaŭfiksita ritmo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /an.tawˈfik.si/
- Syllables
- an·taŭ·FIK·si
Word structure
Forms
| infinitive | antaŭfiksi |
|---|---|
| present | antaŭfiksas |
| past | antaŭfiksis |
| future | antaŭfiksos |
| conditional | antaŭfiksus |
| volitive | antaŭfiksu |
| active participle · ongoing | antaŭfiksanta |
| active participle · completed | antaŭfiksinta |
| active participle · about to | antaŭfiksonta |
Example sentences
- […]feliĉe, ne sukcesinte interparoli kun sia edzo, ĉar tiu ne revenis je la antaŭfiksita tempo[…][…] fortunately, having not managed to talk to her husband, because he did not return at the appointed time […]antaŭfiksita → antaŭfiksi: to pre-establish, pre-arrange
- La versoj estas[…] tute sen antaŭfiksita ritmo;[…]The verses are […] without any predetermined rhythm at all; […]
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Español | prefijar |
|---|---|
| Français | fixer d'avance, convenir à l'avance |
| Deutsch | vorbestimmen, im Vorhinein festlegen |
| Polski | ustalać zawczasu, określać zawczasu |
| Русский | заранее определённый, заранее согласованный |
| 中文 | 先定 |
| Bahasa Indonesia | menetapkan sebelumnya |
| Беларуская | загадзя замацаваны, загадзя вызначаны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.