Dictionnaire · verbe
antaŭfiksi
antaŭfiksi/an.tawˈfik.si/
Racine officielle fiks- (1. Oficiala Aldono, 1909)
antaŭfiksi est un verbe de l’espéranto qui signifie « fixer d'avance ».
Sens
fixer d'avanceconvenir à l'avance
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Anticipe fiksi
- [la edzo] ne revenis je la antaŭfiksita tempo
- versoj […] sen antaŭfiksita ritmo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /an.tawˈfik.si/
- Syllabes
- an·taŭ·FIK·si
Structure du mot
Formes
| infinitif | antaŭfiksi |
|---|---|
| présent | antaŭfiksas |
| passé | antaŭfiksis |
| futur | antaŭfiksos |
| conditionnel | antaŭfiksus |
| volitif | antaŭfiksu |
| participe actif · en cours | antaŭfiksanta |
| participe actif · accompli | antaŭfiksinta |
| participe actif · sur le point de | antaŭfiksonta |
Phrases d’exemple
- La naturo antaŭfiksis ankaŭ tion.La nature a également prévu ça. #4876233antaŭfiksis → antaŭfiksi: fixer d'avance
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | predetermine |
|---|---|
| Español | prefijar |
| Deutsch | vorbestimmen, im Vorhinein festlegen |
| Polski | ustalać zawczasu, określać zawczasu |
| Русский | заранее определённый, заранее согласованный |
| 中文 | 先定 |
| Bahasa Indonesia | menetapkan sebelumnya |
| Беларуская | загадзя замацаваны, загадзя вызначаны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.