Esperantopedia

Dictionnaire · verbe

alfiksi

alfiksi/alˈfik.si/

Racine officielle fiks- (1. Oficiala Aldono, 1909)

alfiksi est un verbe de l’espéranto qui signifie « appliquer ».

Sens

appliquer

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Fiksi al io
    • li alfiksis la folion al la studenta ĉapo
    • alfiksi al la muro tri aŭ kvar florpotojn

    termes spécifiques: alglui, alkroĉi, alnajli

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/alˈfik.si/
Syllabes
al·FIK·si

Structure du mot

  1. alracinealo
  2. fiksracinefiksi
  3. iterminaisoninfinitif

Formes

infinitifalfiksi
présentalfiksas
passéalfiksis
futuralfiksos
conditionnelalfiksus
volitifalfiksu
participe actif · en coursalfiksanta
participe actif · accomplialfiksinta
participe actif · sur le point dealfiksonta

Phrases d’exemple

  • Ŝi alfiksis siajn fotojn al la muro.Elle accrochait ses photos sur le mur. #3295808alfiksis → alfiksi: appliquer
  • Ili alfiksis siajn fotaĵojn sur la muron.Ils accrochaient leurs photos sur le mur. #4413712alfiksis → alfiksi: appliquer

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

fiks-

Dans d’autres langues

Deutschbefestigen an, festmachen an

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.