Esperantopedia

Dictionary · noun

arlekeno

arlekeno/ar.leˈke.no/

Official word (Fundamento)

arlekeno is an Esperanto noun meaning “harlequin”.

Meaning

  1. harlequin

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

harlequin (clown)jester

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition in Esperanto

  1. Gaja burleskulo kun multkolora vesto, origine prezentita de la itala komedio
    • tia estas la homo kaj la vivo: arlekena ludo .

    see also: histriono

  2. Amuzisto
    • la arlekeno de la unua reĝino venis al li
    • li plivolus ian arlekenaĵon, alie li baldaŭ ekdormos

    synonyms: klaŭno, bufono, pajaco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/ar.leˈke.no/
Syllables
ar·le·KE·no

Word structure

  1. arlekenrootarlekeno
  2. oendingnoun

Forms

singularplural
subjectarlekenoarlekenoj
object (-n)arlekenonarlekenojn

Example sentences

  • La arlekeno havis grandan, ruĝan lipon.The harlequin had large, red lips. #676371
  • La arlekeno amuzis la publikon.The harlequin amused the public. #672852
  • Tomo estis arlekeno.Tom used to be a harlequin. #7701510

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In other languages

Españolarlequín
Portuguêsarlequim
Françaisarlequin
DeutschHarlekin, Kasper, Spaßmacher, Hofnarr
ItalianoArlecchino
Русскийарлекин
Українськаарлекін, блазень
Nederlandsharlekijn
Češtinaharlekýn, kašpar, klaun, komediant
Slovenčinašašo, harlekýn
Magyararlecchino, arlequin, bohóc
中文傻子
日本語アルルカン, アルレッキーノ, 道化者
עבריתלֵיצָן
Беларускаяарлекін, блазан

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.