Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

arlekeno

arlekeno/ar.leˈke.no/

Oficiální slovo (Fundamento)

arlekeno je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „harlekýn“.

Význam

harlekýnkašparklaunkomediantšašek

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Gaja burleskulo kun multkolora vesto, origine prezentita de la itala komedio
    • tia estas la homo kaj la vivo: arlekena ludo .

    viz také: histriono

  2. Amuzisto
    • la arlekeno de la unua reĝino venis al li
    • li plivolus ian arlekenaĵon, alie li baldaŭ ekdormos

    synonyma: klaŭno, bufono, pajaco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/ar.leˈke.no/
Slabiky
ar·le·KE·no
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. arlekenkořenarlekeno
  2. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativarlekenoarlekenoj
akuzativ (-n)arlekenonarlekenojn

V jiných jazycích

Englishharlequin (clown), jester
Españolarlequín
Portuguêsarlequim
Françaisarlequin
DeutschHarlekin, Kasper, Spaßmacher, Hofnarr
ItalianoArlecchino
Русскийарлекин
Українськаарлекін, блазень
Nederlandsharlekijn
Slovenčinašašo, harlekýn
Magyararlecchino, arlequin, bohóc
中文傻子
日本語アルルカン, アルレッキーノ, 道化者
עבריתלֵיצָן
Беларускаяарлекін, блазан

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.