Esperantopedia

辞書 · 名詞

arlekeno

arlekeno/ar.leˈke.no/

公式語(Fundamento)

arlekenoは、「アルルカン」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

アルルカンアルレッキーノ道化者

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Gaja burleskulo kun multkolora vesto, origine prezentita de la itala komedio
    • tia estas la homo kaj la vivo: arlekena ludo .

    参照: histriono

  2. Amuzisto
    • la arlekeno de la unua reĝino venis al li
    • li plivolus ian arlekenaĵon, alie li baldaŭ ekdormos

    類義語: klaŭno, bufono, pajaco

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ar.leˈke.no/
音節
ar·le·KE·no
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. arleken語根arlekeno
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格arlekenoarlekenoj
対格(-n)arlekenonarlekenojn

ほかの言語では

Englishharlequin (clown), jester
Españolarlequín
Portuguêsarlequim
Françaisarlequin
DeutschHarlekin, Kasper, Spaßmacher, Hofnarr
ItalianoArlecchino
Русскийарлекин
Українськаарлекін, блазень
Nederlandsharlekijn
Češtinaharlekýn, kašpar, klaun, komediant
Slovenčinašašo, harlekýn
Magyararlecchino, arlequin, bohóc
中文傻子
עבריתלֵיצָן
Беларускаяарлекін, блазан

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。