Slovník · podstatné meno
arlekeno
arlekeno/ar.leˈke.no/
arlekeno je esperantské slovo (podstatné meno) s významom „šašo“.
Význam
šašoharlekýn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definícia v esperante
- Gaja burleskulo kun multkolora vesto, origine prezentita de la itala komedio
- tia estas la homo kaj la vivo: arlekena ludo .
pozri aj: histriono
- Amuzisto
- la arlekeno de la unua reĝino venis al li
- li plivolus ian arlekenaĵon, alie li baldaŭ ekdormos
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnosť
- IPA
- /ar.leˈke.no/
- Slabiky
- ar·le·KE·no
- Počúvať
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- arlekenkoreňarlekeno
- okoncovkapodstatné meno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominatív | arlekeno | arlekenoj |
| akuzatív (-n) | arlekenon | arlekenojn |
V iných jazykoch
| English | harlequin (clown), jester |
|---|---|
| Español | arlequín |
| Português | arlequim |
| Français | arlequin |
| Deutsch | Harlekin, Kasper, Spaßmacher, Hofnarr |
| Italiano | Arlecchino |
| Русский | арлекин |
| Українська | арлекін, блазень |
| Nederlands | harlekijn |
| Čeština | harlekýn, kašpar, klaun, komediant |
| Magyar | arlecchino, arlequin, bohóc |
| 中文 | 傻子 |
| 日本語 | アルルカン, アルレッキーノ, 道化者 |
| עברית | לֵיצָן |
| Беларуская | арлекін, блазан |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.