Vortaro · substantivo
arlekeno
arlekeno/ar.leˈke.no/
arlekeno estas esperanta vorto (substantivo): Gaja burleskulo kun multkolora vesto,….
Signifo
- Gaja burleskulo kun multkolora vesto, origine prezentita de la itala komedio
- tia estas la homo kaj la vivo: arlekena ludo .
vidu ankaŭ: histriono
- Amuzisto
- la arlekeno de la unua reĝino venis al li
- li plivolus ian arlekenaĵon, alie li baldaŭ ekdormos
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ar.leˈke.no/
- Silaboj
- ar·le·KE·no
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- arlekenradikoarlekeno
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | arlekeno | arlekenoj |
| akuzativo (-n) | arlekenon | arlekenojn |
Ekzemplaj frazoj
- La arlekeno havis grandan, ruĝan lipon. #676371
- La arlekeno amuzis la publikon. #672852
- Ĉi arlekeno havas bonan scion. #1795835
- En la ludo la arlekeno plej valoras. #3485274
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
En aliaj lingvoj
| English | harlequin (clown), jester |
|---|---|
| Español | arlequín |
| Português | arlequim |
| Français | arlequin |
| Deutsch | Harlekin, Kasper, Spaßmacher, Hofnarr |
| Italiano | Arlecchino |
| Русский | арлекин |
| Українська | арлекін, блазень |
| Nederlands | harlekijn |
| Čeština | harlekýn, kašpar, klaun, komediant |
| Slovenčina | šašo, harlekýn |
| Magyar | arlecchino, arlequin, bohóc |
| 中文 | 傻子 |
| 日本語 | アルルカン, アルレッキーノ, 道化者 |
| עברית | לֵיצָן |
| Беларуская | арлекін, блазан |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.