Esperantopedia

Dictionary · noun

bogepatroj

bogepatroj/bo.ɡeˈpa.troj/

Official word (Fundamento)

bogepatroj is an Esperanto noun meaning “in-laws”.

Meaning

  1. parents-in-law

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

in-laws

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition in Esperanto

  1. La gepatroj de la edzo respektive de la edzino
    • la edziĝa festo estos en la domo de liaj estontaj bogepatroj
    • mia edzo Bruno estas sola infano, kaj miaj bogepatroj estas tre ordemaj homoj, kiuj kredeble neniam eĉ pensis pri la ideo rigardi iun alian „por deziri ŝin“ .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/bo.ɡeˈpa.troj/
Syllables
bo·ge·PA·troj

Word structure

  1. boprefixin-law
  2. geprefixboth sexes
  3. patrrootpatro
  4. oendingnoun
  5. jendingplural

Forms

singularplural
subjectbogepatrojbogepatrojj
object (-n)bogepatrojnbogepatrojjn

Example sentences

  • Kiel fartas viaj estontaj bogepatroj?How are the future in-laws? #2427991
  • Liaj bogepatroj ne ferios en Francio ĉi-jare.His in-laws won't be vacationing in France this year. #3693094
  • Liaj bogepatroj loĝas en Usono.His in-laws live in the United States. #4822718

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

patr-

In other languages

Françaisbeau-parents (beau-père et belle-mère)
DeutschSchwiegereltern
Italianosuoceri (coppia di)
Polskiteściowie
Русскийтесть и тёща, свёкор и свекровь
Українськажінчині батьки/родичі, чоловікові батьки/родичі
Nederlandsschoonouders
Magyarapósék, anyósék
中文公婆
Norsksvigerforeldre, svigers
Catalàsogres
Bahasa Indonesiamertua
Беларускаяцесьць і цешча, сьвёкар і сьвякроў, бацькі жонкі (для мужа), бацькі мужа (для жонкі)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.