词典 · 名词
bogepatroj
bogepatroj/bo.ɡeˈpa.troj/
bogepatroj是世界语的名词，意思是“公婆”。
词义
- 岳父母；公婆
维基词典，CC BY-SA 4.0 · zh.wiktionary.org
公婆
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
世界语释义
- La gepatroj de la edzo respektive de la edzino
- la edziĝa festo estos en la domo de liaj estontaj bogepatroj
- mia edzo Bruno estas sola infano, kaj miaj bogepatroj estas tre ordemaj homoj, kiuj kredeble neniam eĉ pensis pri la ideo rigardi iun alian „por deziri ŝin“ .
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0 · reta-vortaro.de
发音
- IPA
- /bo.ɡeˈpa.troj/
- 音节
- bo·ge·PA·troj
词的结构
- bo前缀姻亲（公婆、岳父母等）
- ge前缀男女两性
- patr词根patro
- o词尾名词
- j词尾复数
词形变化
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | bogepatroj | bogepatrojj |
| 宾格（-n） | bogepatrojn | bogepatrojjn |
相关词
在其他语言中
| English | in-laws |
|---|---|
| Français | beau-parents (beau-père et belle-mère) |
| Deutsch | Schwiegereltern |
| Italiano | suoceri (coppia di) |
| Polski | teściowie |
| Русский | тесть и тёща, свёкор и свекровь |
| Українська | жінчині батьки/родичі, чоловікові батьки/родичі |
| Nederlands | schoonouders |
| Magyar | apósék, anyósék |
| Norsk | svigerforeldre, svigers |
| Català | sogres |
| Bahasa Indonesia | mertua |
| Беларуская | цесьць і цешча, сьвёкар і сьвякроў, бацькі жонкі (для мужа), бацькі мужа (для жонкі) |
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
发音、结构与词形：Esperantopedia，CC BY-SA 4.0
如果Esperantopedia对你有帮助，欢迎支持本站。