Dictionary · adjective
bonaŭgura
bonaŭgura/bo.nawˈɡu.ra/
Official root aŭgur- (6. Oficiala Aldono, 1935)
bonaŭgura is an Esperanto adjective meaning “of good omen”.
Meaning
of good omen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
of good omen
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Anoncanta feliĉigan estontaĵon
- oni ne elektis ankoraŭ bonaŭguran daton
- la decido estas bonaŭgura .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /bo.nawˈɡu.ra/
- Syllables
- bo·naŭ·GU·ra
Word structure
Forms
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subject | bonaŭgura | bonaŭguraj |
| object (-n) | bonaŭguran | bonaŭgurajn |
Example sentences
- La donitaĵoj estas bonaŭguraj.The data is promising. #6200030bonaŭguraj → bonaŭgura: of good omen
- Hodiaŭ estas bonaŭgura tago.Today is an auspicious day. #9789279bonaŭgura: of good omen
- Estas bonaŭgura tago.It's an auspicious day. #12544599bonaŭgura: of good omen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
aŭgur-
- -o -i
- -ist- professional, adherent
- compounds
bonaŭgura malbonaŭgura
In other languages
| Français | auspicieux, faste (signe), favorable (signe) |
|---|---|
| Deutsch | verheißungsvoll |
| Polski | dobrze rokujący, dobrze się zapowiadający, pod dobrą gwiazdą, pod szczęśliwą gwiazdą |
| Русский | добрый (знак, предзнаменование, примета), благоприятный |
| Magyar | bíztató, ígéretes, kedvező |
| Català | de bon averany |
| Bahasa Indonesia | bertanda baik |
| Беларуская | добры, спрыяльны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.