Dictionary · verb
disfamiĝi
disfamiĝi/dis.faˈmi.dʒi/
Official root fam- (Fundamento, 1905)
disfamiĝi is an Esperanto verb meaning “go viral”.
Meaning
go viralspread
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition in Esperanto
- Vaste koniĝi de multaj homoj
- dum tiu interparolado, disfamiĝis la informo, ke oni ĵus strangolis en Konstantinopolo du vezirojn
- se necese, li subaĉetos aŭ batos la homojn, sed tio ne disfamiĝu
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /dis.faˈmi.dʒi/
- Syllables
- dis·fa·MI·ĝi
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- disprefixapart, in all directions
- famrootfamo
- iĝsuffixbecome, get
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | disfamiĝi |
|---|---|
| present | disfamiĝas |
| past | disfamiĝis |
| future | disfamiĝos |
| conditional | disfamiĝus |
| volitive | disfamiĝu |
| active participle · ongoing | disfamiĝanta |
| active participle · completed | disfamiĝinta |
| active participle · about to | disfamiĝonta |
Example sentences
- La afiŝo de Tomo disfamiĝis.Tom's post went viral. #11054656
- Ŝajnas, ke ĝi disfamiĝis.I guess it went viral. #11919567
- Mi malŝategas disfamiĝi.I hate going viral. #13554633
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Português | disseminar-se, propagar-se, propalar-se, viralizar |
|---|---|
| Français | se répandre (renommée, bruit...) |
| Deutsch | bekannt machen, hinaus posaunen, verbreiten |
| Polski | rozprzestrzeniać, rozgłaszać |
| Català | difondre's, propagar-se, donar-se a conèixer |
| Bahasa Indonesia | tersebar, tersebar luas |
| Беларуская | праслаўляцца, рабіцца вядомым |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.