Esperantopedia

Dictionary · verb

finlegi

finlegi/finˈle.ɡi/

Official root leg- (Fundamento, 1905)

finlegi is an Esperanto verb meaning “to read to the end”.

Meaning

to read to the end

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

to readread out

ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0

Definition in Esperanto

  1. Legi ĝis la fino, fini la legadon
    • la 13-jara filino devigite finlegis ĝin, la 10-jara rezignis post paĝo 5
    • post la eklego oni pensas: „ho, kiom interesa temo!“, sed jam meze oni verŝajne trafoliumas la reston, sen esperi finlegi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/finˈle.ɡi/
Syllables
fin·LE·gi

Word structure

  1. finrootfino
  2. legrootlego
  3. iendinginfinitive

Forms

infinitivefinlegi
presentfinlegas
pastfinlegis
futurefinlegos
conditionalfinlegus
volitivefinlegu
active participle · ongoingfinleganta
active participle · completedfinleginta
active participle · about tofinlegonta

Example sentences

  • Mi jam finlegis ĉi tiun libron.I have already finished this book. #577808
  • Mi devas finlegi tiun ĉi libron.I need to finish reading this book. #3705123
  • Ĉu ŝi jam finlegis la libron?Has she already finished reading the book? #7842282

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

leg-

In other languages

Españolterminar de leer, finalizar la lectura
Françaisfinir de lire
Deutschauslesen, zu Ende lesen
Italianofinire di leggere, terminare (un libro)
Polskidoczytać, przeczytać
Русскийдочитать
Nederlandsuitlezen
Češtinadočíst
Slovenčinadočítať
Magyarelolvas
日本語読み終える
Românădescifra
Bahasa Indonesiamembaca dr awal sampai akhir, membaca hingga selesai
Беларускаядачытаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.