Dictionary · verb
forskui
forskui/forsˈku.i/
Official root sku- (Fundamento, 1905)
forskui is an Esperanto verb meaning “to cast off”.
Meaning
to cast off
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
to shake off
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Rapide kaj krude forĵeti, forpuŝi
- oni forskuas min kiel akridon
- li forskuis la beston en la fajron
- Liberiĝi de io streĉante sin plurdirekte
- [li] volis forskui de si la influon de la plej alta kolegio
- [li] iom post iom forskuis la unuajn impresojn kaj komencis pli atente rigardi ĉirkaŭe
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /forsˈku.i/
- Syllables
- fors·KU·i
Word structure
Forms
| infinitive | forskui |
|---|---|
| present | forskuas |
| past | forskuis |
| future | forskuos |
| conditional | forskuus |
| volitive | forskuu |
| active participle · ongoing | forskuanta |
| active participle · completed | forskuinta |
| active participle · about to | forskuonta |
Example sentences
- Se vi ne baldaŭ forskuos tiun malĝojon, ĝi venenos vian tutan vivon.If you won't free yourself from this sadness soon, it will poison your whole life. #1220689forskuos → forskui: to cast off
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Français | se débarrasser de |
|---|---|
| Deutsch | abschütteln |
| Polski | odrzucać |
| Русский | стряхнуть |
| Українська | струшувати, витрясати, скидати, відкидати |
| Nederlands | afschudden |
| Čeština | setřást |
| Slovenčina | striasť |
| Magyar | elvet, eldob, leráz |
| 中文 | 甩掉 |
| 日本語 | 振り払う |
| Bahasa Indonesia | mengibas, mengibas-ngibas, mengibaskan, mengebas |
| Беларуская | стрэсьці |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.