Dictionary · verb
gratvundi
gratvundi/ɡratˈvun.di/
Official root vund- (Fundamento, 1905)
gratvundi is an Esperanto verb meaning “to scratch”.
Meaning
to scratchgraze
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
to scratch
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Vundi gratante
- la subhejtisto poste elvenis kun sangantaj kaj vundbatitaj kaj gratvunditaj kruroj
- forprenu la katinon, ja ĝi lin gratvundos!
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /ɡratˈvun.di/
- Syllables
- grat·VUN·di
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
Forms
| infinitive | gratvundi |
|---|---|
| present | gratvundas |
| past | gratvundis |
| future | gratvundos |
| conditional | gratvundus |
| volitive | gratvundu |
| active participle · ongoing | gratvundanta |
| active participle · completed | gratvundinta |
| active participle · about to | gratvundonta |
Example sentences
- Tomo gratvundis sian genuon.Tom scratched his knee. #13682298
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
vund-
- -o -a -i
- -ebl- possible to
- -iĝ- become, get
- compounds
gratvundi brulvundi frostvundo skrapvundo tranĉvundi tranĉvundo
In other languages
| Português | escoriar |
|---|---|
| Français | griffer, égratigner |
| Deutsch | zerkratzen (Haut) |
| Polski | podrapać, zadrapać, rozdrapać |
| Русский | поцарапать |
| Nederlands | krabben, schrammen |
| Čeština | škrábnout (zranit) |
| Slovenčina | doškriabať, poškrabať, škrabnúť |
| Türkçe | pençelemek, tırmalamak |
| 中文 | 划 |
| 日本語 | ひっかき傷をつける |
| Svenska | klösa |
| Bahasa Indonesia | mencakar, menggarut, menggores dgn cakar, melukai dgn cakar |
| Беларуская | падрапаць (параніць) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.