Словарь · глагол
gratvundi
gratvundi/ɡratˈvun.di/
Официальный корень vund- (Fundamento, 1905)
gratvundi — слово эсперанто (глагол), означает «поцарапать».
Значение
поцарапать
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Определение на эсперанто
- Vundi gratante
- la subhejtisto poste elvenis kun sangantaj kaj vundbatitaj kaj gratvunditaj kruroj
- forprenu la katinon, ja ĝi lin gratvundos!
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /ɡratˈvun.di/
- Слоги
- grat·VUN·di
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
Формы
| инфинитив | gratvundi |
|---|---|
| настоящее время | gratvundas |
| прошедшее время | gratvundis |
| будущее время | gratvundos |
| условное наклонение | gratvundus |
| повелительное наклонение | gratvundu |
| действительное причастие · длящееся действие | gratvundanta |
| действительное причастие · завершённое действие | gratvundinta |
| действительное причастие · предстоящее действие | gratvundonta |
Примеры предложений
- Mia kato gratvundis Tomason.Мой кот поцарапал Тома. #8876197
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
vund-
- -o -a -i
- -ebl- возможный
- -iĝ- становиться
- сложные слова
gratvundi brulvundi skrapvundo tranĉvundi tranĉvundo
На других языках
| English | to scratch, graze |
|---|---|
| Português | escoriar |
| Français | griffer, égratigner |
| Deutsch | zerkratzen (Haut) |
| Polski | podrapać, zadrapać, rozdrapać |
| Nederlands | krabben, schrammen |
| Čeština | škrábnout (zranit) |
| Slovenčina | doškriabať, poškrabať, škrabnúť |
| Türkçe | pençelemek, tırmalamak |
| 中文 | 划 |
| 日本語 | ひっかき傷をつける |
| Svenska | klösa |
| Bahasa Indonesia | mencakar, menggarut, menggores dgn cakar, melukai dgn cakar |
| Беларуская | падрапаць (параніць) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.