Esperantopedia

Dictionary · noun

identigilo

identigilo/i.den.tiˈɡi.lo/

Official root ident- (1. Oficiala Aldono, 1909)

identigilo is an Esperanto noun meaning “identification”.

Meaning

  1. any form of identification (item showing the official identity of the wearer, such as an ID card or badge)

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

identification (item which identifies a person)unique identity

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Related meanings: identity card

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. Legitimilo kiu atestas la identecon de iu aŭ io
    • „bonvolu montri identigilon“, li petis
    • neniu povas aĉeti bileton por longdistancaj busoj ne montrinte antaŭe validan identigilon .

    see also: indikilo, marko, signaturo

  2. Nombro aŭ alia arbitra sinsekvo de signoj, nekonfuzeble distinganta eron en aro da samspecaj objektoj
    • variablo estas fragmento de komputila memoro kun difinita grandeco, kiu havas propran identigilon .

    see also: nomo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/i.den.tiˈɡi.lo/
Syllables
i·den·ti·GI·lo

Word structure

  1. identrootidento
  2. igsuffixmake, cause
  3. ilsuffixtool, instrument
  4. oendingnoun

Forms

singularplural
subjectidentigiloidentigiloj
object (-n)identigilonidentigilojn

Example sentences

  • Ne forgesu kunporti vian studentan identigilon.Don't forget to bring your student ID. #1671590identigilon → identigilo: any form of identification
  • Ĉu mi povas vidi du identigilojn?May I see two pieces of identification? #2437606
  • Nur tiuj kun identigiloj rajtas eniri.Only those with IDs are allowed to enter. #8303941identigiloj → identigilo: any form of identification

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

ident-

In other languages

Françaispièce d'identité, identifiant
DeutschAusweis, Kennzeichen, Kennung, ID
Polskiidentyfikator, legitymacja, dowód tożsamości
Українськаідентифікаційний документ, ідентифікатор
中文证明文件
日本語身分証明書
Catalàdocument identificatiu, carnet d'identitat, identificador
Bahasa Indonesiaidentifikasi, ID
Беларускаяпасьведчаньне асобы, ідэнтыфікатар

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.