identigilo

Sens

1. Carte d’identité, pièce d'identité.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

pièce d'identitéidentifiant

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: carte d'identité

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

1. Legitimilo kiu atestas la identecon de iu aŭ io
   • „bonvolu montri identigilon“, li petis
   • neniu povas aĉeti bileton por longdistancaj busoj ne montrinte antaŭe validan identigilon .

   voir aussi: indikilo, marko, signaturo

2. Nombro aŭ alia arbitra sinsekvo de signoj, nekonfuzeble distinganta eron en aro da samspecaj objektoj
   • variablo estas fragmento de komputila memoro kun difinita grandeco, kiu havas propran identigilon .

   voir aussi: nomo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/i.den.tiˈɡi.lo/

Syllabes

i·den·ti·GI·lo

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. identracineidenta
2. igsuffixerendre, faire
3. ilsuffixeoutil
4. oterminaisonnom

Formes

Phrases d’exemple

• La urbestro provizis al mi identigilon.Le maire m'a fourni une carte d'identité. #523481
• Ĉu mi povas vidi du identigilojn?Puis-je voir deux pièces d'identité ? #2437606
• Mi ne portas iun ajn identigilon.Je ne porte aucune pièce d'identité. #9861872

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0