marko

Sens

1. Marque.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

marquerepèremark (monnaie)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: signe

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

1. Speciala signo metita sur io kaj servanta por rekonigi kaj distingigi ĝin
   • ricevi markon sur la dekstra mano aŭ sur la frunto;
   • la rakonto estas teksita tiel (kun evidentaj markoj de la poeta talento), ke la leganto ne sukcesos deteni sin de ridado
2. Objekto havanta specialan signon, poŝtmarko, ludmarko kc
   • en la 18a jarcento, kiam ankoraŭ ne ekzistis glueblaj markoj, ekfloris la „kulturo de la stampoj“
   • la aŭstra poŝto eldonis poŝtmarkblokon el kvar markoj .
3. Produkto, registrita sub certa nomo; varmarko
   • fumanto pagas po 3,7 pundojn por paketo de popularaj markoj
   • la raketo ― marko „toĉka“ ― trafis ja sian celon ĉe ekzercejo
4. Iama monunuo de Estonio, Finlando, Germanujo kaj aliaj
   • en Bosnio kaj Hercegovino la monunuo estas bosna marko, oficiale nomita „Konvertibilna marka (KM)“ .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/ˈmar.ko/

Syllabes

MAR·ko

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. markracinemarko
2. oterminaisonnom

Formes

Phrases d’exemple

• Paŭlo estas pli fortika ol Marko.Paul est plus vigoureux que Marc. #748419marko: Marque
• Sur viajn markojn. Ĉu pretaj? Ek!À vos marques. Prêts ? Partez ! #1013741
• Marko mortis maljuna en sia domo.Marc est mort âgé dans sa maison. #1507370marko: Marque

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0