辞書 · 名詞
identigilo
identigilo/i.den.tiˈɡi.lo/
公式語根 ident-（1. Oficiala Aldono, 1909）
identigiloは、「身分証明書」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
身分証明書
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 身分証, ＩＤカード
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Legitimilo kiu atestas la identecon de iu aŭ io
- „bonvolu montri identigilon“, li petis
- neniu povas aĉeti bileton por longdistancaj busoj ne montrinte antaŭe validan identigilon .
- Nombro aŭ alia arbitra sinsekvo de signoj, nekonfuzeble distinganta eron en aro da samspecaj objektoj
- variablo estas fragmento de komputila memoro kun difinita grandeco, kiu havas propran identigilon .
参照: nomo
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /i.den.tiˈɡi.lo/
- 音節
- i·den·ti·GI·lo
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- ident語根identa
- ig接尾辞〜にする・させる
- il接尾辞道具
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | identigilo | identigiloj |
| 対格（-n） | identigilon | identigilojn |
関連語
ほかの言語では
| English | identification (item which identifies a person), unique identity |
|---|---|
| Français | pièce d'identité, identifiant |
| Deutsch | Ausweis, Kennzeichen, Kennung, ID |
| Polski | identyfikator, legitymacja, dowód tożsamości |
| Українська | ідентифікаційний документ, ідентифікатор |
| 中文 | 证明文件 |
| Català | document identificatiu, carnet d'identitat, identificador |
| Bahasa Indonesia | identifikasi, ID |
| Беларуская | пасьведчаньне асобы, ідэнтыфікатар |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。