辞書 · 形容詞
identa
identa/iˈden.ta/
公式語根 ident-（1. Oficiala Aldono, 1909）
identaは、「同一の」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
同一の
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: そっくりの
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Ĉiurilate egala, tia sama; havanta ekzakte la samajn trajtojn
- kelke da dekoj de tute identaj (t.e. samaspektaj) duonnudaj knabinoj komencis kolektivan dancon
- ĉiuj domoj estas identaj, en ĉiu estas kvin etaĝoj, en ĉiu gisa pordego kaj asfalta laŭtsona korto
類義語: nedistingebla 参照: akorda, konforma
- Tiu unika kaj ne alia ol tiu, pri kiu temas, tiu sama
- ĉio, kio estas super tiu interna ideo de Esperanto estas nur privataĵo, kiu povas eble esti bazita sur tiu ideo sed neniam devas esti rigardata kiel identa kun ĝi
- P. Stojan konsideras tiun aŭtoron identa kun A. de Vertus, vicprezidanto de la historia kaj arkeologia societo en Chateau-Thierry
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /iˈden.ta/
- 音節
- i·DEN·ta
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- ident語根identa
- a語尾形容詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | identa | identaj |
| 対格（-n） | identan | identajn |
関連語
ident-
- -a
identa
- -ec- 性質・〜さ
- -ig- 〜にする・させる
ほかの言語では
| English | identical |
|---|---|
| Español | idéntico |
| Português | idêntico |
| Français | identique |
| Deutsch | identisch |
| Polski | identyczny, równoznaczny |
| Русский | одинаковый, идентичный, тождественный |
| Українська | тотожний, такий самий, однаковий, ідентичний |
| Nederlands | identiek |
| Čeština | identický, totožný |
| Slovenčina | identický, totožný |
| Magyar | azonos, ugyanaz |
| 中文 | 同一 |
| Български | идентичен |
| Català | idèntic |
| Bahasa Indonesia | identik |
| Беларуская | ідэнтычны, тоесны |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。