identa

Bedeutung

identisch

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: gleich

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Ĉiurilate egala, tia sama; havanta ekzakte la samajn trajtojn
   • kelke da dekoj de tute identaj (t.e. samaspektaj) duonnudaj knabinoj komencis kolektivan dancon
   • ĉiuj domoj estas identaj, en ĉiu estas kvin etaĝoj, en ĉiu gisa pordego kaj asfalta laŭtsona korto

   Synonyme: nedistingebla siehe auch: akorda, konforma

2. Tiu unika kaj ne alia ol tiu, pri kiu temas, tiu sama
   • ĉio, kio estas super tiu interna ideo de Esperanto estas nur privataĵo, kiu povas eble esti bazita sur tiu ideo sed neniam devas esti rigardata kiel identa kun ĝi
   • P. Stojan konsideras tiun aŭtoron identa kun A. de Vertus, vicprezidanto de la historia kaj arkeologia societo en Chateau-Thierry

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/iˈden.ta/

Silben

i·DEN·ta

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. identWurzelidento
2. aEndungAdjektiv

Formen

Beispielsätze

• Neniuj du vortoj havas identan sencon.Keine zwei Wörter haben dieselbe Bedeutung. #4564870identan → identa: identisch
• Lia ideo estas identa al la mia.Seine Idee ist dieselbe wie meine. #5484308identa: identisch
• La trinaskitoj aspektas tre similaj kaj ĉiam portas identajn robojn.Die Drillinge sehen sich sehr ähnlich und tragen immer identische Kleider. #14066329

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0