Esperantopedia

Dicionário · adjetivo

identa

identa/iˈden.ta/

Radical oficial ident- (1. Oficiala Aldono, 1909)

identa é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «idêntico».

Significado

idêntico

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definição em esperanto

  1. Ĉiurilate egala, tia sama; havanta ekzakte la samajn trajtojn
    • kelke da dekoj de tute identaj (t.e. samaspektaj) duonnudaj knabinoj komencis kolektivan dancon
    • ĉiuj domoj estas identaj, en ĉiu estas kvin etaĝoj, en ĉiu gisa pordego kaj asfalta laŭtsona korto

    sinônimos: nedistingebla ver também: akorda, konforma

  2. Tiu unika kaj ne alia ol tiu, pri kiu temas, tiu sama
    • ĉio, kio estas super tiu interna ideo de Esperanto estas nur privataĵo, kiu povas eble esti bazita sur tiu ideo sed neniam devas esti rigardata kiel identa kun ĝi
    • P. Stojan konsideras tiun aŭtoron identa kun A. de Vertus, vicprezidanto de la historia kaj arkeologia societo en Chateau-Thierry

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/iˈden.ta/
Sílabas
i·DEN·ta

Estrutura da palavra

  1. identradicalidenta
  2. aterminaçãoadjetivo

Formas

singularplural
sujeitoidentaidentaj
objeto (-n)identanidentajn

Frases de exemplo

  • Mary kaj Kate estas identaj ĝemeloj.Mary e Kate são gêmeas idênticas. #6326977
  • Ili estis identaj ĝemeloj.Eles eram gêmeos idênticos. #12717448
  • Tiuj ĝemeloj estas identaj, ne nur vizaĝe, sed ankaŭ karaktere.Esses gêmeos são idênticos não somente no rosto, mas também na personalidade. #5149616

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

ident-

Em outros idiomas

Englishidentical
Españolidéntico
Françaisidentique
Deutschidentisch
Polskiidentyczny, równoznaczny
Русскийодинаковый, идентичный, тождественный
Українськатотожний, такий самий, однаковий, ідентичний
Nederlandsidentiek
Češtinaidentický, totožný
Slovenčinaidentický, totožný
Magyarazonos, ugyanaz
中文同一
日本語同一の
Българскиидентичен
Catalàidèntic
Bahasa Indonesiaidentik
Беларускаяідэнтычны, тоесны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.