Dicionário · adjetivo
identa
identa/iˈden.ta/
Radical oficial ident- (1. Oficiala Aldono, 1909)
identa é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «idêntico».
Significado
idêntico
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Ĉiurilate egala, tia sama; havanta ekzakte la samajn trajtojn
- kelke da dekoj de tute identaj (t.e. samaspektaj) duonnudaj knabinoj komencis kolektivan dancon
- ĉiuj domoj estas identaj, en ĉiu estas kvin etaĝoj, en ĉiu gisa pordego kaj asfalta laŭtsona korto
sinônimos: nedistingebla ver também: akorda, konforma
- Tiu unika kaj ne alia ol tiu, pri kiu temas, tiu sama
- ĉio, kio estas super tiu interna ideo de Esperanto estas nur privataĵo, kiu povas eble esti bazita sur tiu ideo sed neniam devas esti rigardata kiel identa kun ĝi
- P. Stojan konsideras tiun aŭtoron identa kun A. de Vertus, vicprezidanto de la historia kaj arkeologia societo en Chateau-Thierry
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /iˈden.ta/
- Sílabas
- i·DEN·ta
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- identradicalidenta
- aterminaçãoadjetivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | identa | identaj |
| objeto (-n) | identan | identajn |
Frases de exemplo
- Mary kaj Kate estas identaj ĝemeloj.Mary e Kate são gêmeas idênticas. #6326977
- Ili estis identaj ĝemeloj.Eles eram gêmeos idênticos. #12717448
- Tiuj ĝemeloj estas identaj, ne nur vizaĝe, sed ankaŭ karaktere.Esses gêmeos são idênticos não somente no rosto, mas também na personalidade. #5149616
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
ident-
- -a
identa
- -ec- qualidade
- -ig- tornar, fazer
- -iĝ- tornar-se
Em outros idiomas
| English | identical |
|---|---|
| Español | idéntico |
| Français | identique |
| Deutsch | identisch |
| Polski | identyczny, równoznaczny |
| Русский | одинаковый, идентичный, тождественный |
| Українська | тотожний, такий самий, однаковий, ідентичний |
| Nederlands | identiek |
| Čeština | identický, totožný |
| Slovenčina | identický, totožný |
| Magyar | azonos, ugyanaz |
| 中文 | 同一 |
| 日本語 | 同一の |
| Български | идентичен |
| Català | idèntic |
| Bahasa Indonesia | identik |
| Беларуская | ідэнтычны, тоесны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.