辞書 · 形容詞
konforma
konforma/konˈfor.ma/
konformaは、「一致した」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
一致した
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Ekzakte laŭa
- Forme tre simila al alia objekto konsiderata kiel modelo
- kopio konforma al la originalo
- la fizika organizo de la homo estas konforma al tiuj de aliaj mamuloj
- Obea al tio, kion iu ordonis aŭ io trudis
- mia konduto estis konforma al viaj ordonoj
- niaj agoj estu konformaj al niaj diroj, principoj
- Celkonforma
- [tiuj vestoj] estos konformaj al vi kaj bone aspektas
- li certe ne elektas tiujn lingvojn, kiuj kvazaŭ estas konformaj al liaj organoj de parolado, sed nur tiujn, kiujn li bezonas
- (p.p. transformo) Angulfidela.
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /konˈfor.ma/
- 音節
- kon·FOR·ma
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- konform語根konformi
- a語尾形容詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | konforma | konformaj |
| 対格（-n） | konforman | konformajn |
関連語
konform-
- -a -i
konforma konformi
- -ec- 性質・〜さ
- -ig- 〜にする・させる
- -iĝ- 〜になる
ほかの言語では
| English | conformal |
|---|---|
| Español | conforme, correspondiente, concordante |
| Português | conforme, adequado, apropriado |
| Français | conforme, adapté, adéquat, approprié |
| Deutsch | getreu, konform, ähnlich, winkeltreu |
| Polski | konforemny, należyty, odpowiedni, stosowny |
| Русский | соответствующий, сообразный, конформное (преобразование) |
| Nederlands | overeenstemmend |
| Čeština | konformní, odpovídající, přiměřený, shodný |
| Slovenčina | konformný, súhlasný, zhodný |
| Magyar | megfelelő, megegyező, szögtartó, konformis |
| 中文 | 合适 |
| Română | adecvat, conform, consecvent, potrivit |
| Беларуская | адпаведны, канформавы (мат.) |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。